La présente est pour vous informer que cette maintenance a été complétée avec succès par notre équipe d'infrastructure.
Merci de votre collaboration.
***
Dear customer,
We would like to inform you that this maintenance was carried out successfully by our infrastructure team.
Thank you for your cooperation.
Posted Jun 04, 2018 - 08:39 EDT
Scheduled
(english below)
Cher client,
Veuillez prendre note que notre équipe technologique procédera à une maintenance pour la mise à niveau de nos infrastructures. Cette mise à jour s'inscrit dans le cadre d'un processus d'amélioration continue de notre service et nous permet notamment d'optimiser la robustesse de notre infrastructure.
Activités :
Voici un aperçu des tâches qui seront effectuées par notre équipe technologique lors de cette mise à jour:
• Mise à niveau de nos serveurs
• Préparation de test sécurité
Impacts :
Veuillez noter qu’il y aura des ralentissements et interruptions de services sporadiques entre 0h00am et 2h00am
Important :
Pour toutes questions concernant cette maintenance, n’hésitez surtout pas à communiquer avec nous au 514-907-3400 #2 ou via courriel à support@ubity.com.
Merci.
Composante(s) affectée(s): Business Voice — Canada
***
Dear customer,
Please note that our IT team will perform maintenance to upgrade our infrastructure. This update is part of a process of continuous improvement of our service and allows us to optimize the strength of our infrastructure.
Activities:
Overview of tasks to be performed by our IT team during this update:
• Server update
• Security test preparation
Impact:
Please note that there will be slowdowns and sporadic service interruptions between 0:00am and 2:00am.
Important:
If you have any questions regarding this maintenance, don't hesitate to reach out to our support team at 514-907-3400 x2 or at support@ubity.com.